Géneviève Avenard, Défenseure des enfants, visite l'unité d'acceuil médico-judiciaire pédiatrique de Nantes